Blogs Recomendados

senet

lunes, 12 de noviembre de 2007

Mes de ANIMAS... Mes de L@s Viajer@s... ESTOY ESPERANDO


MARTES 13 de NOVIEMBRE...

Tras SAMHAIN-BELTANE...
MES DE ANIMAS, de Seres Queridos...mes de REENCUENTROS, Nuevo Año Mágico... de Recuerdos de Viajes...Despedidas, Bendiciones, Todo..
ENTRE LAS DIMENSIONES...Atravesando el Espejo Mágico
Celebramos, también, el PORTAL 11:11...
Desde Nuestros Templos-Palacios de Cristal..
palace://thohthilltemple.no-ip.biz:9998 (on line 13-11-07)
y desde el Magico Mundo de la maga Silvia:
palace://elmundodesilvia.no-ip.biz:9998

Un Homenaje a Tod@s L@ Viajer@s de las Dimensiones del Laberinto Eterno.
I'M WAITING...... ESTOY ESPERANDO.....
[nota: esta película, aunque hace referencia a la Guerra de Somalia del año 1992, es Un Homenaje a las Almas y Seres que Sufren la Oscuridad de la Ignorancia, que el ser Humano sigue padeciendo desde que el Mundo es Mundo, concretamente a las Victimas -y a sus Inconscientes Verdug@s- del WTC .
BLESSED BE.. All The Beings!!

YouTube - music clip - Danez Prigent & Lisa Gerrard {black hawk down}




Gortoz a ran

(Denez Prigent & Lisa Gerrard)
I'm waiting
Con su traducción al Ingles del Bretón y una aproximación al castellano

- Gortozet 'm eus, gortozet pell
I was waiting, waiting for a long time
-skeud teñval tourioù gell
In the dark shadow of grey towers

- E skeud teñval an tourioù glav
In the dark shadow of rain towers
-C'hwi am gwelo ' c'hortoz atav
You will see me waiting forever

- Un deiz a vo ' teuio en-dro
One day it will come back
-Dreist ar morioù, dreist ar maezioù
Over the seas, over the lands

- Dreist ar maezioù, dreist ar morioù
Over the lands, over the seas
-D'am laerezh war an treujoù
To steal me on the trunks

- ' Teuio en-dro karget a fru
It will come back full of spray
-E skeud te4val an tourioù du
In the dark shadow of the black towers

- ' Teuio en-dro an avel c'hlas
Will come back the blue wind
-Da analañ va c'halon c'hloaz't
To breathe my wounded heart

- Kaset e vin diouzh e anal
I will be pulled away by its blow
-Pell gant ar red en ur vro all
Far away by its stream to another land

- Kaset e vin diouzh e alan
I will be pulled away by its breath
-Pell gant ar red, hervez 'deus c'hoant
Far away by its stream, wherever it wants

- Hervez 'deus c'hoant pell eus ar bed
Wherever it wants, far away from this world
-Etre ar mor hag ar stered
Between the sea and the stars

--------------------

Yo estoy esperando

He estado esperando,

esperando durante mucho tiempo

a la sombra oscura de las Torres Grises

A la sombra oscura de torres grises

A la sombra oscura de las Torres Lluviosas

Me verás esperando siempre

Me verás esperando siempre

Un día Volverá

Sobre los mares, sobre e las tierras,

Sobre los mares, sobre e las tierras,

Para llevarme hacia los bosques de robles

Regresará lleno de rocío

A sombra oscura de las torres negras

Regresará el viento azul mas puro

Para alegrar mi Corazon herido

Me Alejaré con ese divino Soplo

Lejos de Aquí hacia la Otra tierra

Me Alejaré con ese divino Soplo

Lejos , muy lejos Allá dondequiera que me lleve

Dondequiera que me lleve, lejos ya de este Mundo

Alli donde se juntan el Mar y las Estrellas..


Otros:

ADVENT-CHILDREN..

L@s Niñ@s de la Buena Nueva).. con Aires de Gaitas...

Y... Otra mas sobre e 11/9-2001 WTC... In Memoriam..







No hay comentarios: